Comment pouvez-vos nous soutenir / Hoe kunt u ons steunen?
Toute participation nous sera utile !
Pour nous permettre de continuer efficacement notre activité nous avons besoin de votre soutien.
En tant qu'ASBL, le financement de Continuing Care repose pour l'essentiel sur les subsides octroyés par IRISCARE, la COCOF, la COCOM et ACTIRIS ainsi que sur les dons de particuliers. En nous soutenant, vous contribuez et participez au maitien et au développement de nos services aux patients et à leurs familles.
L'argent récolté couvre une partie des frais de fonctionnement de l'équipe (frais de garde 24h/24h et 7/7 jours) et à acheter du matériel médical adapté (matelas anti-escarres, pompe, lits électriques, fauteuil roulants, etc...).
Elke bijdrage is welkom!
Om onze activiteiten effectief te kunnen voortzetten, hebben wij uw steun nodig.
Om onze activiteiten effectief te kunnen voortzetten, hebben we uw steun nodig. Als non-profitorganisatie is Continuing Care voor haar financiering voornamelijk afhankelijk van subsidies van IRISCARE, COCOF, COCOM en ACTIRIS, evenals van donaties van particulieren. Door ons te steunen, draagt u bij aan en neemt u deel aan het onderhoud en de ontwikkeling van onze diensten voor patiënten en hun families. Het ingezamelde geld dekt een deel van de operationele kosten van het team (24/7 bereikbaarheidskosten) en de aankoop van geschikte medische apparatuur (matrassen, pompen, elektrische bedden, rolstoelen, enz.).
Vos dons sont les bienvenus sur le compte
Giften zijn welkom op rekening
(BIC:GEBABEBB)
BE 98 0018 1290 0593
(Attestation fiscale pour tout don de minimum 40€ / Fiscaal attest vanaf 40€)
Continuing Care adhère au code éthique de l'association RE-EF (Récolte de fonds Ethiques asbl). Dans ce cadre, les donateurs, les collaborateurs et les employés sont informés annuellement de l'utilisation des fonds récoltés. Nos comptes contrôlés et détaillées sont publiés sur www.donorinfo.be.
Continuing Care hanteert de ethische code van RE-EF (Récolte de fonds Ethiques vzw). In het kader hiervan worden donateurs, medewerkers en medewerkers jaarlijks geïnformeerd over de besteding van de ingezamelde gelden. Onze gecontroleerde en gedetailleerde jaarrekening is te vinden op www.donorinfo.be.
